Gibt es Änderungen beim Chor?

Wie bereits im Manual angekündigt, wird der Festspielchor aus dem Chorsaal in das Festspielhaus übertragen. Die Chorszenen werden szenisch durch Darsteller ausgeführt.

Are there any changes for the chorus?

As already announced in the Manual, the Festival chorus will be broadcast from the chorus room to the Festspielhaus. The chorus scenes will be performed on stage by actors.

Y aura-t-il des changements dans les chœurs ?

Ainsi que nous vous l’annoncions dans notre Manual, les chœurs du Festival de Bayreuth seront retransmis sur scène depuis la salle de répétition des chœurs. Leur rôle sera tenu sur le plateau par autant de figurants.