Welche Plätze in welchen Kategorien stehen zur Verfügung?

Leider lässt sich diese Frage derzeit nicht beantworten, da dies von der zugelassenen Zuschauerzahl abhängig ist. Es ist noch nicht abschließend geklärt, wie sich die Situation für Logen, Balkon und Galerie darstellt. Pro Vorstellung wird es wie bisher einen Rollstuhl-Platz mit einem Platz für die Begleitperson geben (Kat. 6). Diese werden nur gemeinsam verkauft. Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung neben der gewünschten Kategorie auch Alternativen an. Sollten die von Ihnen gewünschten Kategorien nicht verfügbar sein, unter-breiten wir Ihnen ein Alternativ-angebot oder setzen uns mit Ihnen in Verbindung. 

What seats are available in which categories?

Unfortunately, we cannot give a final answer to this question at present, because it depends on the audience numbers permitted. Nor has it been finally established what the situation will be like for boxes, the balcony and the gallery.  As in the past, there will be space for one wheelchair, with a seat for the accompanying person, for each performance (cat. 6). They will only be sold together.  When you place your order, please indicate alternatives in addition to the desired category. If the categories you would like are not available, we shall offer you an alternative or contact you.

Quelles sont les places disponibles et dans quelles catégories ?

Il est hélas impossible de répondre aujourd’hui à cette question puisque cela dépend du nombre de spectateurs possible. La question du placement dans les loges, au balcon et dans la galerie n’est pas encore définitivement réglée. Nous disposons pour chaque représentation d’une place pour fauteuil roulant assortie d’une place pour la personne accompagnante (cat. 6). Ces deux places ne peuvent être vendues qu’en bloc. Dans votre commande, veillez à indiquer une alternative à la catégorie souhaitée. Dans le cas où nous n’aurions pas de disponibilité dans cette catégorie, nous vous ferons une proposition alternative ou vous contacterons le cas échéant.